Іноземні студенти про вивчення української мови

09 квітня 2024
Журналісти MISTOSUMY.com дослідили досвід студентів-іноземців СумДУ, які подолали мовний бар'єр і почали розмовляти українською. Разом зі старшою викладачкою кафедри МПІГ, завідувачкою ПВ ДМО Інною Левенок іноземні студенти - Алич Зюмрют (Туреччина) та Ал Бахлоуз Ал Вашак (Йорданія) – поділилися враженнями  про  вивчення української мови як іноземної. 

Тарас Шевченко – гордість нації та символ України: іноземні студенти долучилися до урочистостей з нагоди 210-ї річниці від Дня народження Великого Кобзаря

24 березня 2024
9 березня – особлива дата для українців. Щороку у цей день українці по всьому світу відзначають День народження Тараса Григоровича Шевченка – видатного українського поета, прозаїка, художника та громадського діяча. До урочистостей ушанування Великого Кобзаря, організованих на кафедрі мовної підготовки іноземних громадян, долучилися іноземні студенти – учасники гуртка «Нащадки Гіппократа» (керівник Пилипенко-Фріцак Н.А.).

Рідна, єдина, співуча, мово моя: студенти-іноземці відзначили Міжнародний день рідної мови

10 березня 2024
21 лютого світова спільнота відзначає Міжнародний день рідної мови – свято вшанування краси, величі та самобутності кожної мови, свято, покликане спонукати до захисту й розвитку мови кожного народу, що існує на планеті. На кафедрі мовної підготовки іноземних громадян стало вже доброю традицією проводити у цей день урочистості, спрямовані на підтримку та популяризацію мовного різноманіття серед іноземних студентів, складати шану кожній національній мові як найціннішому скарбу людини. Учасники студентського наукового об’єднання «Нащадки Гіппократа» (керівник Пилипенко-Фріцак Н.А) у режимі онлайн долучилися до святкового заходи, який став святом діалогу, дружби та поваги до національних мов.

Викладачка кафедри підвищила кваліфікацію в американському освітньому Центрі розвитку дітей та соціальних спільнот у штаті Массачусетс

26 лютого 2024
Старший викладач кафедри, кандидат педагогічних наук Аліна Чернякова була слухачем міжнародної спеціальної освітньої програми підвищення кваліфікації психолого-педагогічного напряму Course ECE220 «CHILD GROWTH AND DEVELOPMENT (Level up)».

Викладачка кафедри МПІГ опанувала основи штучного інтелекту та його практичного застосування

24 лютого 2024
Завдяки Всеукраїнській освітній платформі Ukraine Global Faculty, 12.02.2024 року старша викладачка кафедри Інна Левенок (PhD) скористалася можливістю взяти участь у воркшопі ''Using Generative Artificial Intelligence In Every Day Life".

Теми досліджень

Наукова робота кафедри зосереджена на дослідженні комплексної проблеми, що визначається затвердженою держбюджетною темою (за рахунок другої половини дня).

У 2011-2016 роках кафедра працювала над держбюджетною темою (державний реєстраційний номер 0112U006040) «Компетентнісний підхід у викладанні української (російської) мови як іноземної (Competence approach to the teaching of Ukrainian (Russian) language as a foreign language)». Науковий керівник – кандидат педагогічних наук, доцент Біденко Л. В. У рамках зазначеної теми було видано 19 наукових статей у фахових виданнях, 9 навчально-методичних матеріалів та посібник.

З 2017 року кафедра досліджувала нову тему другої половини дня «Формування лінгвістичної, соціокультурної, і професійної компетенції студентів-іноземців у сучасному інформаційному й освітньому просторі» (державний реєстраційний номер: 116U997552). Науковий керівник: кандидат філологічних наук, старший викладач Дядченко Г. В. Ця електронна адреса захищена від спам-ботів. Вам необхідно увімкнути JavaScript, щоб побачити її..

З 2021 року було обрано нову науково-дослідну тему: "Лінгводидактичні і кроскультурні аспекти формування професійної компетенції іноземних студентів" (державний реєстраційний номер: 0121U109464). Науковий керівник: кандидат філологічних наук, доцент Кулішенко Л. А. Ця електронна адреса захищена від спам-ботів. Вам необхідно увімкнути JavaScript, щоб побачити її.

Викладачі кафедри плідно працюють над індивідуальними науковими темами, дисертаційними дослідженнями: так, кандидат філологічних наук, доцент Набок М. М. досліджує тему «Проблеми естетики української народної творчості в сучасному народознавстві» (державний реєстраційний номер 0112U006042).

Залучаються Викладачі кафедри й до реалізації проєктів за рахунок державного замовлення. Німенко Н. А. брала участь у виконанні науково-дослідної роботи за темою №15.01.10-01.15/17.ЗФ «Історичний розвиток порубіжжя Північно-Східної України як засіб конструювання загальнонаціональної історичної пам’яті». Результати роботи зайшли зображення на сторінках наукових публікацій, а також використовуються у навчальному процесі.

Індивідуальні гранти на здійснення наукових досліджень отримали викладачі кафедри Біденко Л. В., Казанджиєва М. С., Набок М. М., Силка А. А., Чернякова А. В.

Протягом 2017-2019 років викладачами кафедри опубліковано:

  • статей у періодичних виданнях, включених до наукометричної бази Scopus або Web of Science – 2
  • публікацій у фахових виданнях України – 4
  • навчальних посібників – 18
  • методичних рекомендацій – 40
  • статей за кордоном – 46
  • статей та тез доповідей в інших виданнях – 243

За 2020 рік кафедра опублікувала:

  • Scopus та WoS - 3
  • статті-доповіді у матеріалах наукових конференціях - 37
  • статті у фахових виданнях України, інші статті - 26
  • розділ монографії / розділ книги - 1
  • навчальні посібники, підручники - 11
  • свідоцтво про реєстрацію авторських прав на твір / рішення - 1
  • методичні вказівки - 20
  • тези доповідей - 29 

За 2021 рік колективом кафедри оприлюднено 105 публікацій:

  • Scopus / WoS - 3 / 2
  • статті-доповіді у матеріалах наукових конференціях - 37
  • статті у фахових виданнях України категорії Б - 13
  • статті за кордоном - 13
  • монографії / розділи монографії - 2 / 6
  • навчальні посібники - 5
  • електронні методичні видання - 4
  • збірник конспектів лекцій (розділ) - 1
  • свідоцтво про реєстрацію авторських прав на твір / рішення - 1
  • методичні вказівки - 9
  • тези доповідей - 37

За 2022 рік колективом кафедри оприлюднено 79 публікацій:

  • навчальних посібників – 4;
  • методичні вказівки – 9;
  • монографій – 2;
  • розділів монографій – 4;
  • наукових статей – 19, зокрема:
  • статті у фахових виданнях України категорії Б – 11, із них 3 статті у співавторстві зі студентами;
  • стаття-доповідь у матеріалах наукових конференціях – 5; 
  • опублікованих  у виданнях БД Scopus та WoS – 1;
  • у виданнях WoS – 2;
  • тези конференцій – 38, зокрема:
  • у співавторстві зі студентами  або студентами самостійно під керівництвом викладачів – 28, на конференціях за кордоном – 3;

Наукова робота зі студентами

Іноземні студенти, що навчаються на основних факультетах, беруть активну участь у різних наукових конференціях.

З 2018 року кафедра проводить Всеукраїнську науково-практичну конференцію «Наукова спільнота студентів ХХI століття» (з міжнародною участю). Мета цієї конференції – залучення в науку студентської молоді, розвиток інтересу до нових наукових знань і відкриттів, обмін досвідом (електронні версії програми й збірників додаються).

Збірник 2023 Програма 2023 Збірник 2022  Програма 2022  Збірник 2021   Збірник 2020     Збірник 2019      Програма 2019       Збірник 2018

Студенти-іноземці під керівництвом викладачів кафедри беруть також участь у конференціях поза межами СумДУ, наприклад, у щорічній конференції студентів, аспірантів та молодих вчених «Етнічна самосвідомість та крос-культурна взаємодія», що проводиться кафедрою практичної психології Сумського педагогічного державного університету ім. А.С. Макаренка.

 

У 2021 році у фаховому виданні України категорії Б у співавторстві зі студентом було опубліковано 1 статтю і 32 тези конференцій. 

У 2022 році викладачами кафедри опубліковано у співавторстві зі студентами  3 статті у виданнях категорії Б, у співавторстві зі студентами або студентами самостійно під керівництвом викладачів 28 тез на наукових конференціях як всеукраїнського, так і міжнародного рівнів.

 

Сумський державний унiверситет,
вул. Харківська, 116, м. Суми, Україна, 40007,

Головний корпус (Г-802)

E-mail: [email protected]

Телефон: (0542) 68-44-09

Локації

При використанні матеріалів з сайту кафедри іназемних мов посилання на ресурс обов'язкове.

All Rights Reserved.