Іноземні студенти про вивчення української мови

09 квітня 2024
Журналісти MISTOSUMY.com дослідили досвід студентів-іноземців СумДУ, які подолали мовний бар'єр і почали розмовляти українською. Разом зі старшою викладачкою кафедри МПІГ, завідувачкою ПВ ДМО Інною Левенок іноземні студенти - Алич Зюмрют (Туреччина) та Ал Бахлоуз Ал Вашак (Йорданія) – поділилися враженнями  про  вивчення української мови як іноземної. 

Тарас Шевченко – гордість нації та символ України: іноземні студенти долучилися до урочистостей з нагоди 210-ї річниці від Дня народження Великого Кобзаря

24 березня 2024
9 березня – особлива дата для українців. Щороку у цей день українці по всьому світу відзначають День народження Тараса Григоровича Шевченка – видатного українського поета, прозаїка, художника та громадського діяча. До урочистостей ушанування Великого Кобзаря, організованих на кафедрі мовної підготовки іноземних громадян, долучилися іноземні студенти – учасники гуртка «Нащадки Гіппократа» (керівник Пилипенко-Фріцак Н.А.).

Рідна, єдина, співуча, мово моя: студенти-іноземці відзначили Міжнародний день рідної мови

10 березня 2024
21 лютого світова спільнота відзначає Міжнародний день рідної мови – свято вшанування краси, величі та самобутності кожної мови, свято, покликане спонукати до захисту й розвитку мови кожного народу, що існує на планеті. На кафедрі мовної підготовки іноземних громадян стало вже доброю традицією проводити у цей день урочистості, спрямовані на підтримку та популяризацію мовного різноманіття серед іноземних студентів, складати шану кожній національній мові як найціннішому скарбу людини. Учасники студентського наукового об’єднання «Нащадки Гіппократа» (керівник Пилипенко-Фріцак Н.А) у режимі онлайн долучилися до святкового заходи, який став святом діалогу, дружби та поваги до національних мов.

Викладачка кафедри підвищила кваліфікацію в американському освітньому Центрі розвитку дітей та соціальних спільнот у штаті Массачусетс

26 лютого 2024
Старший викладач кафедри, кандидат педагогічних наук Аліна Чернякова була слухачем міжнародної спеціальної освітньої програми підвищення кваліфікації психолого-педагогічного напряму Course ECE220 «CHILD GROWTH AND DEVELOPMENT (Level up)».

Викладачка кафедри МПІГ опанувала основи штучного інтелекту та його практичного застосування

24 лютого 2024
Завдяки Всеукраїнській освітній платформі Ukraine Global Faculty, 12.02.2024 року старша викладачка кафедри Інна Левенок (PhD) скористалася можливістю взяти участь у воркшопі ''Using Generative Artificial Intelligence In Every Day Life".

Викладач кафедри мовної підготовки іноземних громадян СумДУ

E-mail: Ця електронна адреса захищена від спам-ботів. Вам необхідно увімкнути JavaScript, щоб побачити її.

Кабінет: Г-802, телефон: (0542) 68-44-09

Основні дисципліни:

  •  Українська мова як іноземна
  •  Основи академічного письма

Наукові інтереси:

  • лінгвокультурологія
  • кроскультурна комунікація
  • козацькі студії
  • становлення історичної науки у 20-30-х роках ХХ ст.
  • історія археології
  • становлення музейної та пам’яткоохоронної діяльності в Україні
  • дослідження наукової спадщини М. О. Макаренка (1877-1938)
  • історичне краєзнавство та регіональна історія

Посилання на авторські профілі:

Google Scholar

ORCID ID

eSSUIR

 

Коротка біографія:

У 1994 р. закінчила Сумський державний педагогічний інститут імені А. С. Макаренка за спеціальністю історія, у 2020 р. – магістратуру СДПУ імені А.С. Макаренка за спеціальністю філологія (спеціалізація – українська мова та література).
З 1994 р. по 1997 р. працювала вчителем у школі, з 1998 р. – у Сумському державному університеті: ст. лаборантом, молодшим науковим співробітником, потім - старшим науковим співробітником Науково-дослідного центру історичного краєзнавства.

З 2013 р. – викладач кафедри мовної підготовки іноземних громадян СумДУ. 

Основні наукові праці за останні 5 років

Монографії:

1. Німенко Н. А., Кириленко Н. І. Барокові риси в українських літописах XVIII століття. - Суми: Вид-во СумДПУ імені А. С. Макаренка, 2021. – 112 с.

Статті:
1. Чернякова А. В., Німенко Н. А. Культурно-краєзнавчі засади формування міжкультурної комунікативної компетентності студентів-іноземців у процесі вивчення української мови як іноземної // Всеукраїнський науково-практичний журнал «Директор школи, ліцею, гімназії». – Спеціальний тематичний випуск «Вища освіта України у контексті інтеграції до європейського освітнього простору». – № 6. – Кн. 2. – Т. IV (82). – К.: Гнозис, 2019. – С. 361-373. фахове видання.

2. Німенко Н. Конструювання наукової біографії за матеріалами архівних установ: приклад Миколи Макаренка (1877-1938) // Наукові записки Національного університету «Острозька академія». Серія «Історичні науки». Острог, 2019. – Вип. 28. – С. 32-38. фахове видання. 
3. Німенко Н. Дослідження городища Ведмежого на Роменщині. Розкопки М.О. Макаренка // Матеріали і дослідження з археології Прикарпаття і Волині. – Вип. 23. – Львів: Ін-т українознавства ім. І. Крип’якевича НАН України, 2019. – С. 388-395. фахове видання.

4. Німенко Н.А. Місце лінгвокраїнознавства у процесі соціокультурної адаптації іноземних здобувачів вищої освіти // Викладання мов у вищих навчальних закладах освіти на сучасному етапі. Міжпредметні зв’язки. - 2022. Вип. 41. C. 12-25. фахове видання.

Тези конференцій:
1. Німенко Н. А. До питання про дослідження українських стародруків // Соціально-гуманітарні аспекти розвитку сучасного суспільства: Матеріали сьомої Всеукраїнської наукової конференції студентів, аспірантів, викладачів та співробітників (Суми, 18-19 квітня 2019 р.). –Суми : Сумський державний університет, 2019. – С. 282-286.
2. Німенко Н. Невтомний дослідник культурної спадщини // Календар знаменних і пам’ятних дат Сумщини на 2020 рік / Сумська обл. універс. наук. б-ка ; упоряд. О. К. Линник. – Суми, 2019. – С. 71-74.
3. Німенко Н. К вопросу о подготовке І археологического съезда в Одессе в 1925 г. // International scientific review of the problems of history, cultural studies and philology / collection of scientific articles. VII International correspondence scientific specialized conference (Boston, USA, May 19-20, 2019). – Boston, 2019. – Р. 26-31.
4. Німенко Н. М. Макаренко як дослідних слов’янських археологічних пам’яток // Славістика й україністика: взаємне посилення розвитку: Міжнародна наукова конференція до дня слов’янської писемності і культури. Київ, 24 травня 2019 року. – Київ: Національна бібліотека України імені В.І. Вернадського, 2019. – С. 127-129.
5. Німенко Н. А. Толерантність як принцип міжкультурної комунікації // Prospects for the development of modern science and practice. Abstracts of XVI international scientific and practical conference. – Graz (Austria), 2020. P. 285-287.
6. Німенко Н. А. Вивчення краєзнавчих тем як метод соціокультурної адаптації іноземних студентів // Соціально-гуманітарні аспекти розвитку сучасного суспільства: Матеріали восьмої Всеукраїнської наукової конференції студентів, аспірантів, викладачів та співробітників (Суми, 16-17 квітня 2020 р.). – Суми: Сумський державний університет, 2020. – С. 152-156.
7. Німенко Н. А. Особливості застосування інноваційних технологій у процесі мовної підготовки іноземних громадян // Мовна освіта в сучасних ЗВО: тенденції, виклики, перспективи: збірник тез Всеукраїнської наук.-практ. конференції з міжнародною участю (Біла Церква, 06-07 березня 2020 р.). – Біла Церква: БНАУ, 2020. – С. 85-88.
8. Німенко Н. А. Барокова стилістика козацьких літописів ХVІІІ ст. // Science and Рractice of Тoday. Abstracts of IX International Scientific and Practical Conference. Ankara, November 16-19, 2020. – London, Ankara, Turkey, 2020. – P. 564-566.

9. Німенко Н. А. Літопис Самовидця як джерело дослідження української барокової літератури // Актуальні питання філології та методології: збірник статей. Суми: Вид-во СумДПУ імені А.С. Макаренка, 2020. – С. 243-248.

10. Німенко Н.А. Вивчення регіональної історії як метод соціальної адаптації іноземних студентів // Наукова спільнота студентів ХХІ століття: тези доповідей : Сумський державний університет, 2022. - C. 44-47.

11. Елізабет Рой Алка, Німенко Н.А. Формування принципів крос-культурної толерантності серед студентів ЗВО // Наукова спільнота студентів ХХІ століття: тези доповідей : Сумський державний університет, 2022. - C. 33-34.

12. Німенко Н.А. Деякі причини використання краєзнавчих матеріалів для мовної підготовки іноземних студентів // Наукова спільнота студентів ХХІ століття: матеріали V Всеукраїнської науково практичної студентської онлайн-конференції: тези доповідей : Сумський державний університет, 2022. - C. 28-30.

Навчально-методичні праці за останні 5 років:
1. Тестовые задания по русскому языку / Є. Ю. Бурнос, Н. А. Нименко, Н. А. Пилипенко-Фрицак. - Суми: Сумський державний університет, 2019. 84 с.
2. Пам’ятка майбутньому лікарю: навчально-методичні матеріали / Є. Ю. Бурнос, Н. А. Нименко, Н. А. Пилипенко-Фрицак. - Суми: Сумський державний університет, 2020. 134 с.

Підвищення кваліфікації за останні 5 років:
1. «Основи критичного мислення: логіка, діалектика, риторика», СумДУ, 2020 р., 30 год.
2. «Дистанційні технології навчання у СумДУ», СумДУ, 2020 р., 30 год.
3. Курс з медіаграмотності, IREX EdEra, 2020 р., 9 год.
4. «Медійність та інтерактивність як основи успішних навчальних методик», СумДУ, 2021 р. , 30 год.
5. «International experience in the field of publishing. Successful publications in Scopus and Web of Science», 2021 р., 30 год.

Інші активності:

- Автор, відповідальний секретар, заступник головного редактора енциклопедичного довідника «Сумщина в іменах»;

- Автор, член редколегії видань, присвячених історії Сумського державного університету;

- ІІ місце у конкурсі «Педагогічні інновації СумДУ»;

- Член Української асоціації дослідників освіти (УАДО).

Відзнаки:

1. Лауреат ІІ премії у галузі україністики Фонду Воляників-Швабінських при Фундації Українського вільного університету в Нью-Йорку.
2. Нагороджена Почесними грамотами ректора СумДУ, Сумської обласної ради, Всеукраїнської спілки краєзнавців, Державного архіву Сумської області, Сумського обласного краєзнавчого
музею, Державного історико-культурного заповідника у м. Путивлі.

 

Сумський державний унiверситет,
вул. Харківська, 116, м. Суми, Україна, 40007,

Головний корпус (Г-802)

E-mail: [email protected]

Телефон: (0542) 68-44-09

Локації

При використанні матеріалів з сайту кафедри іназемних мов посилання на ресурс обов'язкове.

All Rights Reserved.